Book suggestion: November

   

   Since I love books and reading so much I decided to start suggesting to you every month a book that, in my opinion, is worth reading. So get ready to fill your bookshelves. Here’s November’s book suggestion! 

Giovanni’s Room, by James Baldwin

In the liberated Paris of the Fifties David, a young American boy escaped from his country, lives tormented by a great mystery: Who is he really?

There he has an experience that helps him to understand himself better, no matter whether he likes it or not, and that makes him open his eyes to his own reality. While his girlfriend, to whom he has just proposed, is traveling around Spain, David meets Giovanni, a young Italian bartender with whom he will live a passionate and frightening relationship that will force him to get to know his feelings and admitting to himself the truth that he has been hiding for many years.

This book is definitely one of my favourites. The author takes the work of building a sentence to a level that almost reaches the level of art. A huge sensibility, lots of passion and many strong feelings are going through this book and the melody of its words is a pleasure for the eyes.

    Suggestion de livre: Novembre

  Puisque j’aime tellement les livres et la lecture, j’ai décidé de commencer à vous faire chaque moi une suggestion de livre qui, à mon avis, vaut la peine d’être lu. Alors préparez-vous à remplir vos bibliothèques, voilà la suggestion du mois de novembre.

Giovanni’s Room, by James Baldwin (version originale en anglais)

Dans le Paris libéré des années 50 David, un jeune américain échappé de son pays, vis tourmenté par un grand mystère : Qui est-il vraiment ?

Là-bas, il fera certaines expériences qui l’amèneront à mieux se connaître, qu’il le veuille ou non, et lui feront ouvrir les yeux sur sa réalité. Pendant que sa fiancée, qu’il vient de demander en mariage, est en voyage en Espagne, David rencontre Giovanni, un jeune barman italien avec lequel il va vivre une profonde et effrayante passion qui l’amènera à devoir reconnaître ses sentiments et s’avouer à lui-même cette vérité qu’il a caché pendant de nombreuses années.

Ce livre est sûrement l’un de mes préférés. L’auteur écrit d’une manière si raffinée qu’il élève presque le travail de construire des phrases au niveau de l’art. Une grande sensibilité, une grande passion et de nombreux sentiments forts parcourent ce livre et la mélodie de ses mots est un plaisir pour les yeux.

      Sugerencia de libro: Noviembre

  Como me apasionan tanto los libros y la lectura, he decidido empezar a haceros, cada mes, una sugerencia de un libro que, en mi opinión, vale la pena leer. ¡Preparaos para llenar vuestras bibliotecas, aquí tenéis la sugestión para el mes de noviembre!

Giovanni’s Room, de James Baldwin (versión original en inglés)

En el París de los años 50 David, un joven americano escapado de su país, vive atormentado por un gran misterio: ¿quién es él realmente?

Allí tiene varias experiencias que lo llevan a conocerse mejor, lo quiera o no, y que le hacen abrir los ojos sobre su realidad. Mientras su novia, a la que acaba de pedir matrimonio, está viajando por España, David conoce a Giovanni, un joven camarero italiano con el que vivirá una profunda y aterradora pasión que lo llevará a tener que reconocer sus sentimientos y confesarse a sí mismo esa verdad que estuvo escondiendo durante tantos años.

Este es seguramente uno de mis libros preferidos. El autor escribe de una manera tan refinada que casi lleva el trabajo de construir frases al nivel del arte. Mucha sensibilidad, mucha pasión y muchos sentimientos fuertes recorren ese libro y la melodía de sus palabras es un placer para los ojos.